翻訳と辞書 Words near each other ・ Gornja Rovna ・ Gornja Ržana ・ Gornja Sabanta ・ Gornja Sipulja ・ Gornja Slabinja ・ Gornja Slatina ・ Gornja Slatina (Leskovac) ・ Gornja Slatina, Ribnik ・ Gornja Sokolovica ・ Gornja Stara Vas ・ Gornja Stražava ・ Gornja Stubica ・ Gornja Studena ・ Gornja Suvaja ・ Gornja Suvaja (Bosanska Krupa) ・ Gornja Težka Voda ・ Gornja Topla Reber ・ Gornja Toponica (Niš) ・ Gornja Toponica (Prokuplje) ・ Gornja Tramošnica ・ Gornja Trešnjevica ・ Gornja Trešnjica ・ Gornja Trnava ・ Gornja Trnava (Niš) ・ Gornja Trnava (Prokuplje) ・ Gornja Trnava (Topola) ・ Gornja Trnica ・ Gornja Tuzla ・ Gornja Tušimlja ・ Gornja vas Dictionary Lists mini英和辞書 mini和英辞書 Webster 1913 Latin-English FOLDOC Wikipedia English ウィキペディア

翻訳と辞書　辞書検索 [ 開発暫定版 ] スポンサード リンク Gornja Težka Voda ： ウィキペディア英語版 Gornja Težka Voda Gornja Težka Voda () is a settlement in the foothills of the Gorjanci Range in the Municipality of Novo Mesto in southeastern Slovenia. The area is part of the traditional region of Lower Carniola and is now included in the Southeast Slovenia Statistical Region.〔(Novo Mesto Municipal site )〕 ==Name== The names ''Gornja Težka Voda'' and neighboring ''Dolnja Težka Voda'' literally mean 'upper' and 'lower heavy water/creek', respectively. The name is derived from the creek north of the settlements, known as ''Težka voda'' (Heavy Creek), and was later transferred to the villages. The settlements were first recorded in German written records as ''Swernwazzer'' in 1393 (and as ''Swernwasser'' in 1439, and ''vom Swarem wasser'' in 1477). The name refers to slowly flowing water; the elevation difference between the source of the 6 km creek and its outlet is only 7 m.〔Snoj, Marko. 2009. ''Etimološki slovar slovenskih zemljepisnih imen''. Ljubljana: Modrijan and Založba ZRC, pp. 426–427.〕 抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア（Wikipedia）』 ■ウィキペディアで「Gornja Težka Voda」の詳細全文を読む スポンサード リンク 翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.